觀眾在“生機(jī)盎然的世界——中國國家畫院作品國際交流展”現(xiàn)場參觀作品。

　　10月初的德國柏林，已經(jīng)有了深秋的寒意，道路兩旁的橡樹變幻出繽紛的色彩，人們也裹上了厚厚的外衣。在位于柏林市克林霍夫大街21號的柏林中國文化中心內(nèi)，大家正在緊張有序地籌備一場中國畫展覽：“生機(jī)盎然的世界——中國國家畫院作品國際交流展”。柏林中國文化中心的工作人員已經(jīng)提前給當(dāng)?shù)赜^眾發(fā)出郵件，不多時就收到眾多預(yù)約報名。

　　10月9日傍晚，觀眾陸陸續(xù)續(xù)來到中心，他們?nèi)缤饺肱笥鸭乙话悖p松而專注地欣賞作品。18點(diǎn)整，中心舉辦了簡單的開幕式，以幫助觀眾更好了解此次展覽的內(nèi)涵。中國國家畫院黨委副書記、紀(jì)委書記王青云，柏林中國文化中心主任何文波，以及德國美因茨應(yīng)用科技大學(xué)設(shè)計學(xué)院退休教授哈特穆特·楊從不同角度對展覽進(jìn)行了解讀。

　　作為國家藝術(shù)基金2025年資助項目，本次展覽由中國國家畫院、柏林中國文化中心聯(lián)合舉辦。步入展廳，山水畫、花鳥畫、人物畫各具特色，來自中國國家畫院55位藝術(shù)家的55件作品，向德國觀眾展現(xiàn)了中華傳統(tǒng)藝術(shù)的當(dāng)代生命力。王青云向觀眾闡釋了此次展覽的深意，她表示，中國繪畫不僅摹寫物象之外形，更重在體會其內(nèi)在的節(jié)奏與張力，傳遞生命的力量，本次展覽以“生機(jī)盎然的世界”為主題，正是對中國畫這一本質(zhì)特征的生動詮釋。她希望這批藝術(shù)作品能讓德國觀眾切身感受中國畫的魅力，并在兩國人民之間架起一座理解與友誼的橋梁。

　　“中國畫是中華文化千年文脈的承載者，用獨(dú)特的筆墨語言和深邃的審美意蘊(yùn)訴說數(shù)千年的文化積淀與藝術(shù)智慧。中國國家畫院作為美術(shù)研究與創(chuàng)作的國家隊，會聚了一批杰出的藝術(shù)家與學(xué)者，致力于推動中國畫的發(fā)展與國際交流，讓世界聆聽中國藝術(shù)的聲音?！焙挝牟ㄏ蛴^眾解讀，“此次展覽精選的名家力作既展示了中國畫多姿多彩的風(fēng)貌，也傳遞出中國藝術(shù)家與世界對話的真誠愿望?！?br/>
　　哈特穆特·楊兩年前曾到過中國廣西，在那里他首次接觸到水墨、毛筆和宣紙，并開始深入了解中國繪畫。在他看來，中國畫中的散點(diǎn)透視與中國傳統(tǒng)哲學(xué)緊密相連，中國畫的目的不是制造一個通向現(xiàn)實世界的“窗口幻覺”，而是營造一種情境與氛圍，讓觀眾得以在畫中“游走”和探尋。哈特穆特·楊一直從事電影方面的研究，他坦言中國水墨的多角度透視以及留白給予他很多啟發(fā)。在中國之行后，哈特穆特·楊認(rèn)為中德之間應(yīng)該有更廣泛、更持久、更深入的交流，德國人應(yīng)該實地到中國體驗，才能對中國文化有更透徹的理解，人與人之間的溝通才會更加順暢。

　　為使觀眾更好地讀懂中國畫，中國國家畫院理論研究所研究員王治以敦煌壁畫為切入口，講述絲綢之路上東西方文化的碰撞與交匯，通過深入淺出的學(xué)術(shù)解讀，讓觀眾體會到歷史與美學(xué)的交織。講座激起了觀眾對敦煌壁畫的興趣，他們在講座結(jié)束后，與王治進(jìn)行了熱烈的討論。

　　中國國家畫院山水畫所副所長王躍奎、花鳥畫所專職藝術(shù)家徐冬青現(xiàn)場聯(lián)合創(chuàng)作了中國畫《春風(fēng)和煦》。作品以山石、竹子、麻雀為主要意象，通過嫻熟的筆觸和豐富的層次，呈現(xiàn)出生機(jī)盎然的春日景象。在藝術(shù)家揮毫潑墨的過程中，現(xiàn)場觀眾近距離感受到中國畫寫意傳神與寫實摹形相濟(jì)的獨(dú)特魅力，紛紛拍照記錄這難得的文化體驗。

　　德國觀眾對中國繪畫藝術(shù)表現(xiàn)出濃厚興趣并真摯贊嘆。安娜·科特是一位自由藝術(shù)家，通過此次展覽，她不僅感受到中國藝術(shù)家筆墨中流露的自然之美與人文精神，也對中國傳統(tǒng)文化的哲思與審美有了更深入的理解。從展出作品中，安娜·科特感受到中國畫所塑造形象的多樣性，以及人與自然之間非常和諧的互動。她認(rèn)為本次展覽讓中德兩國藝術(shù)在交流中互鑒、在共鳴中相融，為促進(jìn)中德民心相通與文明互鑒注入新的活力。

　　米勒夫婦是最早來到柏林中國文化中心的觀眾，他們逐一欣賞現(xiàn)場展出的作品，并不時交流感受。當(dāng)他們看到畫家在現(xiàn)場創(chuàng)作時，驚訝和欣喜之情溢于言表。米勒先生看到畫家手持軟軟的毛筆在紙上舞動，動作非常優(yōu)美灑脫。米勒太太仔細(xì)觀察畫家每一筆帶來的變化，她感覺竹子仿佛具有了生命，從筆下不斷生長出來。

　　米勒夫婦都已80多歲，此前均是大學(xué)教授，他們對中國文化非常感興趣，并五次到訪中國。他們曾在塔克拉瑪干沙漠中騎過駱駝，也被敦煌莫高窟的壁畫深深震撼。他們還喜歡中國的繪畫和文學(xué)，下一個目標(biāo)是通讀《紅樓夢》。

　　夜幕降臨，柏林中國文化中心里暖意融融，大家在欣賞畫作的同時，還品嘗到中國的美食，歡聲笑語中，大家的距離更近了。成立于2008年的柏林中國文化中心，致力于促進(jìn)中德兩國在文化、藝術(shù)、教育、旅游等領(lǐng)域的交流與合作。近年來，中心定期舉辦展覽、演出、音樂會、講座、電影放映及文化沙龍等豐富多彩的活動，并開展?jié)h語、舞蹈、太極、古箏、二胡等多樣化教學(xué)培訓(xùn)項目，很受當(dāng)?shù)孛癖姎g迎。中心還與柏林市政府、柏林少年宮等多家當(dāng)?shù)貦C(jī)構(gòu)建立了長期合作關(guān)系，共同推動中德文化交流與互動。

　　在柏林的展示互動活動結(jié)束后，中國國家畫院出訪團(tuán)隊馬不停蹄地趕到瑞典斯德哥爾摩。當(dāng)?shù)貢r間10月13日下午，“蘭亭雅集——中國國家畫院水墨藝術(shù)工坊”在斯德哥爾摩中國文化中心舉辦。

　　斯德哥爾摩中國文化中心所在地是一座修建于18世紀(jì)的古典建筑，毗鄰國王花園。2024年12月，中國國家畫院曾在這里舉辦了“國際視野下的中國繪畫——中國國家畫院作品交流展”，向當(dāng)?shù)赜^眾展示了當(dāng)代中國畫創(chuàng)作。

　　此次交流活動則由中國國家畫院藝術(shù)家與觀眾面對面探討中國繪畫藝術(shù)特點(diǎn)和表現(xiàn)技法。活動地點(diǎn)設(shè)在一個約140平方米的展示空間，也是斯德哥爾摩中國文化中心最大的展廳。當(dāng)日17點(diǎn)，現(xiàn)場已經(jīng)座無虛席，但仍有觀眾加入進(jìn)來，中心工作人員不斷在展廳加入新的座椅。

　　王青云向觀眾表達(dá)了真摯感想，她表示，多次與歐洲交流的熱烈場面，使人深深感受到藝術(shù)超越語言的力量，此次交流活動能讓大家初嘗中國繪畫的神奇妙用，還能從不同角度展現(xiàn)中國畫在當(dāng)代的傳承與創(chuàng)新。

　　中國駐瑞典大使館教育文化處二等秘書李宇、斯德哥爾摩中國文化中心副主任戴衛(wèi)紅也與當(dāng)?shù)赜^眾一起參加了體驗活動。

　　王治從瑞典漢學(xué)家喜龍仁談起，簡要介紹了中瑞文化交流的概況。接著他圖文并茂地講述了敦煌壁畫的藝術(shù)價值和文化內(nèi)涵，并進(jìn)一步向瑞典觀眾述說了絲綢之路在東西方文化交流中所發(fā)揮的作用。王躍奎和徐冬青為現(xiàn)場觀眾講解了毛筆特點(diǎn)和用筆方法，并教授了簡單的中國畫技法。

　　現(xiàn)場觀眾聽完藝術(shù)家的講述后，迫不及待地拿起畫筆，立刻在宣紙上畫起來。潤濕毛筆、輕蘸顏料、左右落筆，一個小櫻桃立刻在畫面中顯露出來。盡管握筆姿勢不一、畫畫的動作也稍顯笨拙，但他們的創(chuàng)作熱情非常高漲。在交流互動中，一幅幅生動而充滿深情的作品陸續(xù)誕生。

　　樸列山是斯德哥爾摩大學(xué)生物系一年級的學(xué)生，他曾經(jīng)在浙江大學(xué)進(jìn)行過10個月的漢語學(xué)習(xí)。他用流利的漢語告訴記者，自己喜歡中國書法，因為漢字本身就很美，書寫的過程就是一種享受。這是他第一次接觸中國畫，感覺非常美妙。

　　阿里羅·德爾加多·福替巴用非?？斓墓P觸完成了他的獨(dú)特創(chuàng)作，作為一位抽象派畫家，他在畫中描繪出心中的東方與西方，并將兩者結(jié)合起來，表達(dá)出自己對和平的美好愿望。他表示，中國畫有悠久的傳統(tǒng)，同時與當(dāng)代藝術(shù)有著內(nèi)在的聯(lián)系，學(xué)習(xí)中國畫給自己的創(chuàng)作帶來很多啟發(fā)。

　　侯賽·微賽爾是一位數(shù)字藝術(shù)工作者，她用毛筆在宣紙上畫出一串飽滿的葡萄，筆觸嫻熟而生動。她略帶靦腆地說，自己第一眼看到中國繪畫就非常喜歡。她曾經(jīng)嘗試在YouTube上自學(xué)中國畫，但發(fā)現(xiàn)筆墨很難掌握，因此她特意請了一位中國畫老師教自己。說到學(xué)習(xí)中國畫的感受，她眼睛有些濕潤，“中國畫的線條非常簡潔，卻深刻地表達(dá)出內(nèi)心情感，非常具有表現(xiàn)力。我最喜歡虛谷，他的作品讓人感受到心靈的力量?！彼f。

　　在一片歡笑聲中，活動接近尾聲，人們紛紛舉起自己的作品合影留念，并依依不舍地離開中心。自2016年成立以來，斯德哥爾摩中國文化中心舉辦了豐富的文化活動和人文對話，向瑞典民眾介紹中華優(yōu)秀文化，得到瑞典觀眾的喜愛和歡迎，此次中國畫創(chuàng)作體驗想必也會在瑞典觀眾心中留下淡香墨跡與無限回味。